圣诞节在日本并非传统节日,但如同万圣节、情人节一样,圣诞节从外国传入并融合日本人原有的生活方式,继而产生了一套独有的庆祝圣诞方式。
圣诞节传入日本的时间可以追溯至战国时代,由基督教宣教士在山口县传教开始,当时人们会聚集在一起享用丰富的食物,相等於现在的圣诞派对一样,甚至有传战国武将因为圣诞节而双方暂时休战的,可见当时圣诞节已经非常受到重视。
虽然到了幕府年代,日本实施了驱逐基督教及推行锁国政策,令圣诞节在日本一度消失。直至明治维新以後,外国文化在日本急速传开,圣诞节又再次复活起来。
🎄日本独有的圣诞庆祝文化
现代日本在庆祝圣诞节时有两个特别的饮食习惯,其中一个就是起源於明治时代。
– 肯德基炸鸡
日本人的圣诞晚餐中出现频率最高的是甚麽?相信一定是肯德基炸鸡。
▶KFC创始人「肯德基爷爷」 (Photo by Tasha)
日本虽然崇尚美国文化,但一来日本人没有吃火鸡的习惯,而且火鸡也不容易买到,想吃又不能吃的这股心理,正正被肯德基抓住商机。肯德基在1970年进入日本市场,据说当时有店长听到外国客人说「吃不到火鸡,只好拿炸鸡代替」,因而萌生出在圣诞节推广炸鸡的想法,而空前的销售额亦证明她的想法是成功的。
现在每年圣诞,肯德基各家分店都会大排长龙,甚至有分店推出炸鸡自助餐。「圣诞餐=肯德基炸鸡」,已经成为了是日本圣诞节的定番了。
– 圣诞蛋糕
Photo by nubobo
在圣诞节吃圣诞蛋糕这件事听起来似乎并不特别,而在日本「圣诞蛋糕」基本上是指草苺奶油蛋糕。
为什麽圣诞节要吃圣诞蛋糕呢?据说,由於红色的草苺衬搭白色生奶油就好像圣诞老人与银白雪地,加上日本自古以来一直视「红白」为吉利 ,所以一红一白的草苺奶油蛋糕便成功受到日本人欢迎,到现在已成为圣诞节每家必备品之一。
🎄圣诞是情侣过的日子
每一个国家都有各自庆祝圣诞节的方式,在欧美国家圣诞节一般代表家庭聚会的日子,而在日本大家通常都选择和情人度过。
在圣诞节传入日本初期,当时给人的印象是小孩子过的节日。随着时代的变迁,大人也开始加入庆祝的行列。到了1980年代,因为电视剧及广告、加上两首名曲――山下达郎的「Christmas Eve」(クリスマスイブ)及松任谷由实的「恋人是圣诞老人」(恋人がサンタクロース),歌词分别描述在圣诞前夜对恋人的思念及在圣诞节度过的情侣,这种浪漫的气氛使得圣诞渐渐变成「情侣过的日子」。
顺带一提,在日本传统文化中新年是与家人相聚的日子。欧美却恰好相反,新年大多与朋友或情人度过,两者形成有趣的对比。
🎄想跟日本人一样过一个日式圣诞节…
圣诞的特色,当然是观赏充满节日气氛的圣诞灯饰!圣诞节在大阪,有什麽好去处呢?
①散步历史街道
Photo by ume-y
中之岛自古以来已是商业、文化、艺术、学术的集中地,除了大阪市中央公会堂及大阪立中之岛图书馆等多栋西洋风格的历史建筑物,通往南北的桥梁也富有历史价值。今年大阪代表灯光节目「OSAKA光之文艺复兴 2018」将会以迎来100周年的大阪市中央公会堂为中心,利用中之岛环水的地理位置,演出光与水交错的灯光秀。
精彩活动
a. 壁面挂毯灯光秀·大阪市中央礼堂会馆100周年纪念公演 〜百年之辉煌〜
– 大阪中之岛的象徵,踏入100年历史的建筑物──大阪市中央公会堂,与深受欢迎的节目「壁面挂毯灯光秀」合作演出。
b. 光之交流项目 =台南・光之庙埕=
– 与台湾台南进行光的文化交流,展出有约1,000个台湾元宵节装饰的灯笼。
c. 中之岛灯光
– 全长约150m、铺满灯饰的榉树街道,搭配音乐同步展出多种灯光效果。
②感受日本传统文化
▶竹林小径:野宫神社至大河内山庄庭园的竹林步道,在灯光映照下更添梦幻。(Photo by 京都・花灯路)
四季转折分明的京都岚山,每年在初冬时期举办的「京都・岚山花灯路2018」都吸引成千上万的旅客到访。
「花灯路」由中之岛公园伸延至天龙寺旁的竹林小径,以灯光及插花作品带出日本风情并营造出充满幻想色彩的气氛,展现与白天不同的一面。活动期间渡月桥的山麓及河边均会打上灯光,表现雄伟美丽的夜间自然景色。
③过一个欧洲冬日圣诞
Photo by H yamaguchi
仿照欧洲建筑打造的主题乐园「FESTA LUCE」,今年冬季以「A place to meet real Christmas」为主题,整个乐园以灯饰布置,配合灯光表演、圣诞市集、水中光绘等多种活动。漫步园内就仿如置身於冬季的欧洲街道之中,浪漫非常。
特别推介
– 光之游乐园
– 呈变七彩颜色变化的游乐设施、触碰就会变色的彩球……乘坐摩天轮更可以把灯饰一览无遗。
– NEON PAINT
英国大受欢迎的Neon Paint!在身体或脸上涂上特殊的萤光颜料,走访园内各处设有紫外光灯的地方会看到身体突然发光,体验与观赏灯饰不同的乐趣。
如果在12月份到访日本,不妨点一份炸鸡、买一件草莓蛋糕,与情人挽手漫步冬日大阪,仿效日本人度过这个圣诞。