OOKINI BLOG

在松屋町・空堀来一趟超越时光的慢活之旅

2020.02.25



想离开大阪繁华闹市,腾出一天享受慢活的时光,位于大阪市内的「松屋町・空堀」社区不失为一个好选择。
从难波站坐地下铁前往松屋町・空堀一带仅需约10分钟,走出松屋町站,可以感受到一种与喧闹都市生活截而不同的怀旧气氛。


 

・松屋町、空堀在哪裡?



松屋町・空堀一带靠近大阪城西南部,现在是稍稍与观光景点有点距离的住宅区,其地缘因素在历史上曾似曾扮演重要的角色。
大阪城在战国时代三面环川,形成天然屏障,唯独南方是一片平地。为了加强防卫弱点,当时便在南方挖掘壕沟。壕沟的日语是「堀」,沟是堀了但由于没有注水,因而被称之为「空堀」。不过在「大阪冬之阵」一役中德川家与丰臣家进行双方和谈,其中一个条件便是丰臣家需要填平空堀,因此现在已很难找到当时空堀的痕迹,仅剩下名称一直沿用至今。

「松屋町」的正确日文发音为ma-tsu-ya-ma-chi,不过现时当地人爱称为ma-cha-ma-chi,添了一点佻皮的感觉。



・全是坡路?


走到松屋町,除了会到处都看到贩卖人偶及烟火的商店外,每走几步就会有一种「为什麽这边的路几乎都是坡路啊?」,这又要追溯到久衰的德川时代了。

德川家在统一天下后命令修复在战乱时受到破坏的大阪城和周边地区,当时松屋町、空堀一带居住了很多製瓦工人,因而成为製作瓦片的主要工场。
由于製瓦过程中需要不时挖鬆泥土深掘,导致泥土表面满布一个个的坑子,地形起伏不平,直到数百年过后现时仍然能看到这些製瓦的痕迹,到处都是坡度甚大、甚为陡峭的坡路。


 

・这裡原来是玩具批发街!



松屋町的商店街实际可以形容为一条玩具批发街,玩具批发和烟火店皆聚集于此,至于何以卖玩具批发的商人都在这裡开店呢?这也跟製瓦工人有关喔!

当时在松屋町、空堀居住的製瓦工人,可不是单单以製瓦维生。在製瓦过程由于需要使用炉灶来固定瓦片的形状,在製瓦的同时工人们也开始用炉灶製造日本人偶起来,一开始虽然单单是为了在日复一日烦闷的工作中找点消閒,后来不料广受好评,自此开始便有人专以贩卖人偶为生,并一直把此事业流传至今。

现时除了在祭典中常见的日本人偶外,其他现时流行的毛公仔、玩具和烟火等都可以在这裡找到喔!
(由于大部份商店以批发为主,不一定愿意单售,最好先跟员工确认喔~)


 

~松屋町・空堀必去观光景点~


如果您对人偶玩具等不特别感到兴趣,大概以为松屋町跟空堀没什麽地方好逛吧。
松屋町、空堀一带新旧交织,穿过悠閒宁静的商店街,其实能同时发现很多优雅精緻的咖啡厅和小商店,很值得在这边慢活半天。


 

・商店街

 

①松屋町筋商店街


松屋町商店街主要指开在松屋町筋马路两旁的商舖,如上文所述,大部份的商店以销售烟火、玩具及人偶为主。
商店街裡还有很受小孩喜欢的零食杂货店,售卖予超多种类、独立包装的糖果,客人可随意选取自己喜欢的组合。走经那些充满夏日风情的烟火店,大家也可以购买手持烟火到容许放烟花的公园游玩喔。

➤ 关于大阪市内可放烟火的地方请参考下方部落格!

http://ookinihotels.com/blog/2019/07/16/fireworks_in_osaka_2019/



地址   大阪府大阪市中央区松屋町筋
营业时间   各店舖不同
休息日   各店舖不同
前往方式   大阪地下铁长堀鹤见绿地线「松屋町」站
官方网站   http://www.matuyamati.com/


 

②空堀商店街



空堀商店街位于松屋町站和谷町六丁目站之间,建于斜坡之上,在日本裡算是非常罕见。
商店街全约800米,在第二次世大战空袭时受到的损害相对较低,古时的民居商店也有幸保留下来,令这条商店街在今时今日仍然带有一股怀旧昭和风情。





地址    大阪府大阪市中央区谷町7-6-31
营业时间    各店舖不同
休息日   各店舖不同
前往方式   大阪地下铁长堀鹤见绿地线「松屋町」站步行1分钟
   大阪地下铁谷町线「谷町六丁目」站步行2分钟



 

・松屋町、空堀的特色小店推介


 

①长屋再生複合商店 惣(So)


「惣(So)」是由建于大正时代的长屋所改建而成的複合式商店。空堀一带由于受损较低,留有大量旧式建筑,但随着老化问题越来越严重,很多旧屋不得不拆卸,不过后来有了「空堀商店街界隈长屋再生计划」,让部份旧建筑物得以保留。

惣(So) 内共有9间店舖,有食店、杂货咖啡厅、日本服饰店、和服店等,以旧复旧、由旧创新,充份呈现新旧融合的感觉。





地址   大阪府大阪市中央区瓦屋町1-6-2
营业时间   各店舖不同
休息日   各店舖不同
前往方式   ・大阪地下铁谷町线、长堀鹤见绿地线「谷町六丁目」站步行7分钟
   ・大阪地下铁长堀鹤见绿地线「松屋町」站步行3分钟
官方网页    https://www.so-karahori.com/



 

②屋敷再生複合店舖 练(Len)


屋敷再生複合店舖同样是由旧建筑改修而成,至今已拥有超过100年历史,更被登录成「有登録有形文化财」,是需要被充分保护的珍贵建筑。
从咖啡厅、章鱼烧店、手作杂货店、占卜店到租借自行车店等10多间店舖,一次体验每间小店也在怀旧的同时顺应当下的潮流,整馆也瀰漫一股古典又现代的气氛,来一次便能体验「慢食、慢活及慢游」。


地址   大阪府大阪市中央区谷町6-17-43
营业时间   各店舖不同
休息日   星期三(如为假日则照常营业)
前往方式   长堀鹤见绿地线「松屋町」站步行1分钟
官方网页    http://www.len21.com/

 

③旧ヤム邸(kyuyamutei)


咖喱虽然是印度发祥,但传到日本后,日本人发展出一套独特的咖喱口味及製法,「日本咖哩」反过来成为外国的人气食品。
「旧ヤム邸」咖喱店的餐单完全不含小麦粉,非常健康。咖喱款式多样,午餐套餐让客人同时点选2款咖喱口味,如果您是咖啡控的话一定要去品嚐品嚐。



地址   大阪府大阪市中央区谷町6-4-23
营业时间    ・午餐 11:30〜14:00
   ・晚餐18:00〜21:30(L.O.21:00)
   ・週日晚餐は18:00〜21:00(L.O.20:00)
※售完即止
休息日   星期一
前往方式   大阪地下铁鹤见绿地线、谷町线「谷町六丁目」站 4号出口徒歩3分
官方网站   http://kyuyamutei.web.fc2.com/

PICK UP

官网订房福利♪ 享受免费延迟退房

Ookini Hotels★附设洗衣机公寓特集!