尊敬的客人,

非常感谢一直以来对 Ookini Hotels 的支持。

我们谨此向因受到新型冠状病毒疫情影响的各位致以衷心的慰问。

因近日疫情扩大，日本政府已发出紧急宣言。为保障客人的健康及安全，以及防止感染扩大，部份公寓将会在以下期间暂停营业。

Ookini Hotels 为带来不便之处深表歉意，并感谢各位的理解。

重新营业将会因应日后情况而定，日期将会作另行通知。

＜暂停营业日期＞
2020 年 4 月 8 日(三)～2020 年 6 月 30 日(二)

＜暂停营业公寓＞
・Ookini Hotels Nipponbashi Apartment（奥奇尼日本桥公寓）
・Ookini Hotels Ota-Road Apartment（奥奇尼宅男街公寓）
・Ookini Hotels Shinsaibashi Nagahori Apartment（奥奇尼心斋桥长堀公寓）
・Ookini Hotels Dotonbori Apartment（奥奇尼道顿堀公寓）
・Ookini Hotels Shinsaibashi Sennencho Apartment（奥奇尼心斋桥千年町公寓）
・Ookini Hotels Osaka Castle Apartment（奥奇尼大坂城公寓）
・Ookini Hotels Yotsubashi Horie Apartment（奥奇尼四桥公寓）

※受影响期间内入住的客人将安排入住 Ookini Ryokan and Apartment（奥奇尼旅馆公寓），将会与客人个别联络，还请耐心等待。

＜关于上述安排的查询＞
Ookini Hotels 客服部
电话番号：06-6202-0092 （日本国内）/ +81-6-6202-0092（海外）（营业时间 星期一至五 9：00～17：00）